Arrange tomatoes on a large serving platter, or equal portions on four plates.

Drizzle with 1-½ tablespoons olive oil, and sprinkle lightly with salt. Let rest 10 minutes.

In a small bowl, gently combine herbs, arugula, and sorrel with balsamic vinegar and remaining oil. Add salt and pepper to taste. Distribute herb mixture over center of tomatoes and serve.