Remove the strings and stems from the pods. Rinse pods. In a saucepan, combine water, butter, salt, and mace. Bring to a boil and add peas. Cover, reduce heat, and cook 6 to 8 minutes. Beat egg yolk with sherry (or juice) and vinegar. Turn heat to low and add egg mixture, stirring constantly. Serve at once.