Place 1 garlic clove, dill frond into six sterile glass jar–divide coriander seeds into the jars. Arrange/pack carrots into jars.
Bring remaining ingredients to a boil in saucepan, then reduce heat and simmer 2 minutes. Pour pickling liquid over carrots and cool, uncovered. Process jars for 20 minutes. Allow 2 weeks for full flavor.