Why were butter churns made out of mountain ash?

To repel witches. Many farmers believed that the wood of the mountain ash, or wiggin,” would keep their farms safe from witches’ mischief.”